Monday, December 21, 2009
Sunday, December 20, 2009
Japón: normas, normas, normas...
Siempre tengo la sensación, cuando estoy en Japón, de que estoy haciendo algo mal.
Incluso cuando voy por la calle tengo la sensación de que estoy mirando a la gente de manera poco educada. O que estoy manteniendo la mirada más de lo que es aceptable, o que no ando ni a la velocidad apropiada ni siguiendo el trayecto adecuado. Lo mismo me pasa cuando estoy en el metro sentado, o cuando hago cola para entrar. ¿Estaré en la cola que me corresponde? ¿No me habré pasado a la cola de “solo mujeres”? ¿O en alguna otra nueva que no conozca?
Y para qué hablar de cuando me muevo por el transporte público con equipaje de un lado para otro, impidiendo que entren más pasajeros debido al tamaño de mi mochila o molestando a la gente en las escaleras.
Nadie se queja ni me lanza miradas de desaprobación, pero yo lo siento en mí. Quizás esto esté solo en mi cabeza, pero no puedo evitarlo. Incluso después de haberme recorrido el país de arriba a abajo y haberlo visitado innumerable número de veces. Puede ser que me haya leído demasiados libros o artículos de los modales en Japón y yo lo esté exagerando todo, pero lo que está claro es que si el río suena es porque agua lleva, ¿no?
Está claro que siendo un occidental la cosa se suaviza. No se espera de ti que te sepas comportar como uno más. De hecho en algunas situaciones cuando demuestras que te sabes algunas de sus costumbres te conviertes en el centro de atención y te sientes un poco como el niño pequeño que sabe hacer monerías y los padres y sus amigos le dicen “¡Muy bieeeeeen!” y “ ¡Qué mono!”.
Son tantas cosas para recordar. Que si no puedo beber antes que el resto de comensales. No puedo clavar los palillos en el arroz porque es de mala educación y recuerda a un funeral, con lo que me apetece a veces. No debo, bajo ningún concepto, sonarme la nariz en público. Olvídate de ponerte a beber sin asegurarte de que el resto de invitados tengan sus vasos llenos.
Cuidado con coger la comida del plato común con el extremo de los palillos que te llevas a la boca. Descálzate al entrar en una casa, restaurante, hotel…
Nada de móviles en el transporte público. Si no estás de acuerdo con lo que dicen tus amig@s japonés@s te callas y asientes como si lo estuvieses. Di todos los “sumimaseeeeen” (lo siento) que puedas, aunque nada de lo que haya pasado sea culpa tuya. Y bla, bla, bla…
¿Será que a los que nos apasiona Japón tendremos necesidad de seguir muchas normas? ¿Seremos un poco borregos? ¿Nos gustará la sensación que se siente al salir de Japón y volver a experimentar la carencia de normas?...
Friday, June 26, 2009
Thursday, June 25, 2009
Osaka, onsens, yakuzas y el más guarro del lugar
Como siempre, me las he apañado para ver los lugares más sórdidos y oscuros de Japón, en este caso de Osaka.
Como soy un cutre, me gasto una miseria en dormir y me alojo en un recóndito agujero en un fétido barrio de Osaka lleno de borrachos y vagabundos.
Por no haber no hay ni ducha, sin embargo tenemos un maravilloso onsen, baño de agua caliente con duchas que lo rodean, con sauna. Si será sórdido el lugar que hasta dejan entrar a japoneses tatuados, digo hasta porque en todo Japón no se permite la entrada en lugares públicos a ninguna persona con tatuajes, aunque sea el nombre de la novia yonki de tu hermano en letras minúsculas...
De hecho todas las noches veo a un tipo de aspecto yakuza dale que te pego a la esponja.
La gente en Japón se lava hasta hacerse sangre. Se sientan en su taburete y se empiezan a frotar a quemarropa con una esponja o una toallita y bien de jabón. Esto se hace antes de meterse en el baño de agua caliente que es comunal.
Parece un poco una competición de a ver quién es el último en dejarse de frotar, como si ésto significase que al ser el último eres más limpio que todos los que ya se han dejado de frotar antes, los muy cerdos.
Mira que yo soy relimpio, si hasta tengo la piel que se me cae a tiras de ducharme... Pues ni con esas puedo con esta peña, me siento como el gaijin (extranjero) cerdo. Se deben pensar que voy a dejar una mancha de grasa a la que me meta en el baño.
Y eso que me quedo un poco más de lo acostumbrado dale que dale al fregoteo para que no digan, pero nada, me jarto y ahí siguen, como si nada pasara.
El yakuza es el que más ímpetu pone el pobre, debe ser agotador estar todo el día asustando y extorsionando, que lástima, lo agusto que se le ve ahí con su esponjica.
Que se le va a hacer.
Hasta otra.
Tuesday, June 16, 2009
Acariciando gatos en Tokio
¿Es o no es una maravilla?
Sunday, January 11, 2009
Shabu Shabu
Friday, October 26, 2007
Wednesday, September 19, 2007
Freelance Translator, Nuevo trabajo
Mi primera entrevista con una empresa Japonesa y salgo con un contrato en la mano.
Desde ahora soy traductor freelance para una empresa de Tokio. Lo cual quiere decir que puedo seguir viajando todo lo que quiera ya que no tengo que estar en ninguna oficina. Lo unico que necesito es mi ordenador.
Una maravilla.
Aunque yo no creo en la suerte.
Wednesday, September 12, 2007
Yellow Blaze, Shige, Yokohama y Juanillo - 113 ft booba ft rat luciano on sait lfaire

Segundo paso: irse a Yokohama, Japón e intentar encontrar el estudio Yellow Blaze, que no es facil...

Tercer paso: intentar contactar con Shige. En mi caso me llevó unos cuantos emails, innumerables llamadas de teléfono y otras tantas visitas al estudio.


Una foto de las mil veces que me encontré con es estudio cerrado.
Tercer y ¿último? paso:
Que Shige, el que para muchos es el mejor tatuador de Japón te reciba y te diga que si quieres una cita para tatuarte tienes que esperar una media de 2 años O_o
Casi nada.
El caso es que le debí caer bien y aparte de darme unas pegatinas, me dijo que me pasara el año que viene y que lo mismo podría tener suerte. Aunque no prometía nada.
Merece la pena pasarse por su página y ver la galería de fotos.
Increíble...

Éste es uno de mis favoritos.
Un vídeo para Juanillo:
Saturday, September 8, 2007
Mañana al Sumo y pasado a Par´s y de allí a Madrid...
Por cierto el museo Ghibli una maravilla como siempre, además estuve en una zona increíble de Shinjuku. Todo esto y más en breve y con fotos.
De momento preparándome para el gran evento, el Sumo en el estadio de Tokyo.
Abrazo
Thursday, September 6, 2007
Ghibli Museum, otra vez...
Ire contando...
Wednesday, September 5, 2007
Nekobukuro en Ikebukuro
Uno de los sitios que visite ayer es Nekobukuro, en el barrio de Ikebukuro en Tokio. Es como un mini parque tematico con unos 20 gatitos con los que puedes jugar y a los que puedes toquetear hasta cansarte o dejarles en carne viva.
Mi familia y yo somos unos fanaticos de los gatos.

Cartel anunciandolo

Otro

Edificio de Tokyo Hands en Ikebukuro, recuerda, planta 6.

Cosillas para gatos

Lo mismo...

Entrada al Nekobukuro

Los gatitos que hay dentro con una ficha cada uno












Un gatito durmiendo


Este pobrecillo quiere salir a liarla con sus amigos

Entrada, parece un poco de pelicula de Ghibli, verdad?


No los estrujes, ni espachurres, ni estires del rabo, ni asustes ni les des mierda de comer ni les abraces hasta matarlos, por favor!










Esta linda japonesita era un poco traviesa y estaba despertando al gatito de arriba haciendole cosquillas en la nariz...






Muy estresante la vida de gato.

La nenita esta estaba tocandole la nariz al gato de la foto. Muy salada la escena.

Y esta cria que quiere de mi? A que la pego un bocao!
Por cierto Neko significa gato en Japones.
Neko + Ikebukuro = Nekobukuro